1:40:01
durant lesquels
vous devrez recevoir...
1:40:04
des soins psychiatriques...
1:40:06
sans interruption.
Est-ce clair ?
1:40:09
- Oui.
- Bien.
1:40:11
Dans ce cas...
1:40:14
vous êtes libre.
1:40:20
Quelle parodie !
1:40:30
C'est un scandale !
1:40:32
Oh, fermez-la !
1:40:33
C'est une entorse à la procédure !
1:40:36
Affaire classée !
1:40:37
Dieu vous bénisse !
1:40:57
Qu'avait-elle dit au juge...
1:40:59
pour le faire changer d'avis ?
1:41:02
Elle souriait et disait
que c'était un des rares...
1:41:06
qui faisait la différence
entre la justice et ce qui est juste.
1:41:11
Dans la confusion...
1:41:13
j'ai cru qu'elle nous avait oubliés,
moi et Wiley.
1:41:22
Ben, je me trompais.
1:41:36
On se serrera tous dans le corbillard.
D'accord ?
1:41:42
Non !
1:41:48
Tu tombes pile !
1:41:52
Je vous savais innocente.
1:41:55
Je l'ai toujours su !