1:08:13
Szampana?
1:08:16
Co u diabła?
1:08:22
Co ty robisz? Dajcie ją tu!
1:08:26
Chodź tutaj
1:08:29
Chester, jestem naprawdę zła.
Doprowadzasz mnie do szału!
1:08:33
Rozumiesz? Koniec zabawy.
1:08:40
- Wszystko niszczysz.
- Co tam się stało?
1:08:42
Nie wiem. Coś jest nie tak
z tymi jej szczurami
1:08:46
- Odwiozę cię.
- Nie!
1:08:48
To znaczy nie. A raczej..
1:08:50
Nie musisz. Było wspaniale,
ale muszę wyjechać.
1:08:54
Wkrótce zadzwonię.
1:08:56
Hej, ty!
1:08:57
Dam ci sto dolców...
1:08:59
Norman! O mój Boże!
1:09:01
Zabierz mnie stąd.
1:09:03
Zabiorę panią wszędzie.
1:09:05
Na to czekałem.
1:09:07
24 godziny, 7 dni w tygodniu
jestem do pani dyspozycji
1:09:11
Gdziekolwiek chce pani jechać.
Bak zawsze pełen.
1:09:16
Mamy wiatr w plecy. Żeglujemy.
1:09:24
Pojechałeś za mną na to przyjęcie?
1:09:29
Tak, proszę pani
1:09:32
Jeżdżę za panią od początku.
1:09:37
Pomyślałem,
że może kiedyś będę potrzebny.
1:09:52
Opuściła pani to miejsce
w pośpiechu.
1:09:59
Bez pytań, Norman.