:10:00
Já a Zare.
Jdu s tím rovnou za tebou.
:10:04
40 dní musíme dret smutek.
:10:06
Já se k vám pøidám,
ale a za tøi dny.
:10:15
Jsi moudrej chlap.
Doufám, e jsi nezruil svatbu.
:10:20
Budu muset.
:10:22
Chce, aby se mùj otec
obracel v hrobì?
:10:25
To ví e ne.
:10:27
Tak o dìdkovi nikomu neøíkej.
:10:30
Teï u je mu fuk, jestli umøe
ve støedu nebo v pátek, ne?
:10:35
Smrt je vìèná,
:10:38
bez ohledu na to, kdy zaène.
:10:41
Neslyel jsi nic?
:10:43
Ne.
:10:45
My jsme taky nic neslyeli.
:10:48
Ani my ne.
:10:50
Pøivítej hosty
a vra se pro nevìstu.
:10:53
-Tak jo, Dado.
-Na zdraví!
:11:03
Postavil si hlavu.
-Coe?
:11:08
Svatba bude, i kdybysme
mìli jít jako mrtvoly.
:11:12
-Já nechci!
-A co chce?
:11:15
Aby mi utrhnul hlavu?
:11:20
Vem si to.
:11:23
Na tvoji dui, tati.
:11:26
Popadni ho za nohy.
Dáme ho na pùdu.
:11:34
Zare, natoè ho bokem!
:11:43
Dones led.
:11:46
Rychle!
:11:49
Tak bì!