:09:02
Gdje mi je zet?
:09:04
Dadi, neto ti moram reæi.
:09:07
Hitno je.
Moram s tobom prièati u èetiri oka.
:09:11
Danas hoæu sluati
samo dobre vijesti.
:09:26
Sluam.
:09:32
Tata mi je umro.
:09:39
Za prave mrtav?
-Da.
:09:42
Moje sauèeæe.
-ta da ti kaem Dadi?
:09:45
Svadba i sprovod ne mogu
iæi skupa.
:09:52
Ima pravo. Pomakni
sprovod za tri dan
:09:54
ta ti pada na pamet.
Pa umro je danas.
:09:57
Ko to kae?
Ko da neko mora znati?
:10:00
Pa znam ja, zna Zare...
:10:03
Doao sam ti odmah reæi.
Moramo tugovati 40 dana.
:10:07
Ma i ja æu aliti s tobom
... ali nakon tri dana.
:10:16
Pametan si èovjek.
:10:18
Neæe zato zaustaviti
pripreme?
:10:21
Pa normalno.
Uèinio sam to.
:10:23
Pa jesi ti normalan? Hoæe da
mi tata salto u grobu napravi? Jel' to hoæe?
:10:26
Ma nikako Dadi, ne.
:10:28
Nikome ne prièaj za staroga.
Ni glasa.
:10:31
ta nekog boli kurac kad je
umro, jel srijeda ili petak.
:10:35
Smrt je vjeèna.
:10:39
Budi bezbrian.
:10:42
Jel' neko neto æuo?
- Ne, nismo.
:10:45
Nita nismo æuli.
-Ne.
:10:49
Niko nita nije æuo.
:10:51
Idi prièekaj goste,
i doðite ovdje po maldenku.
:10:54
Dobro, Dadi.
- Ajd ivjeli!