:40:06
Dadan, meu irmão...
:40:15
Dadan, sou eu, o Matko!
:40:19
O comboio não chegou.
- O quê?
:40:21
Atravessou a fronteira?
:40:26
Responde, onde estão
os dezassete vagões que paguei?
:40:31
Chegou há 30 minutos,
tem de estar por aí.
:40:36
Por aqui, onde?
Um comboio não se perde assim.
:40:40
Eles drogaram-me
e eu dormi dez minutos.
:40:44
Mas quem?
:40:46
Este aqui.
:40:49
Foi aquele.
- O bucha, ali?
:40:54
Os meus búlgaros não viram
o comboio na fronteira.
:41:00
é mentira, eles pagam-mas.
:41:04
Um comboio anda sobre carris,
não se perde por aí.
:41:07
Onde está ele?
Certo, patrão?
:41:13
é isso mesmo!
:41:29
Senhoras e senhores,
:41:31
após triunfal digressão pelo
Norte de África, Ásia e Austrália,
:41:36
a Obelisco Negro
está hoje connosco,
:41:39
aqui nas pacíficas margens
do Danúbio.
:41:43
Este número é único no mundo!
:41:45
ela arrancará um prego de uma
trave, de forma espectacular.
:41:51
Não foi um combate normal,
:41:54
ele parecia um autêntico
King Kong!
:41:56
Quem?
- O cabrão do búlgaro.
:41:59
Não é um homem normal!