:43:36
Vais devolver-me o dinheiro
até às onze da noite.
:43:42
Senão, enforco-te no moinho.
:43:50
Ponho-te a treinar
para astronauta.
:43:53
O coitado...
:44:02
Tens o dinheiro?
:44:06
Estou na merda,
três vagões eram para mim.
:44:09
Investi tudo o que tinha.
:44:28
Tive uma ideia de génio!
Resolvemos isto de outra maneira.
:44:36
Liguei para o hospital
e comprei a fábrica.
:44:40
A fábrica do Pai?
- Paguei-lha bem.
:44:43
Ele diz-te...
:44:45
Mas ela só cobre dois-
-terços do que me deves.