1:47:02
Tio Grga,
precisa de alguma coisa?
1:47:04
Divirtam-se, eu vou visitar
a campa do meu amigo.
1:47:10
A campa?
- Diz-me onde é.
1:47:17
Que tal se bebesse primeiro?
1:47:20
Tome um refresco.
1:47:23
A esta hora
há vampiros no cemitério...
1:47:27
À hora que chegarmos,
já será madrugada.
1:47:31
Está bem, como queira...
Os meus criados levam-no lá.
1:47:41
Qual cemitério?
1:47:45
Hora de saldar dívidas!
1:47:54
Tudo bem, Dadi?
1:47:56
Relva...
- Até que é justo.
1:48:03
Tenta divertir-te,
come e bebe.
1:48:07
A tua irmã está feliz,
tal como o meu filho,
1:48:10
tal como o nosso benfeitor...
1:48:16
O sacana...
- Que foi?
1:48:35
Que tem ele?
1:48:39
Está morto.
1:48:50
Mesmo morto.
1:48:52
Não, morre daqui a dois dias,
como o teu pai, continuemos.
1:48:57
Posso lá casar a minha irmã
cem vezes.