1:53:01
Pai, voltaste
ao mundo dos vivos...
1:53:05
Raios partam!
1:53:07
A vaca morreu,
acabou-se o leite.
1:53:11
Avô!
1:53:15
O teu pai está vivo!
1:53:22
Passo a dizer-lhes as cláusulas
1:53:26
das leis respeitantes
ao casamento
1:53:30
e às relações matrimoniais.
1:53:33
Desejo-lhes uma vida feliz.
1:53:38
Tenham uma longa vida
e amem-se uns aos outros.
1:53:44
Lembrem-se,
1:53:47
hoje encontram-se aqui
a cumprir
1:53:50
uma das grandes tarefas da vida.
1:53:58
Sejam ciumentos,
1:54:01
não um do outro
mas da vossa união.
1:54:05
Guardem-na zelosamente
e protejam-na da tentação.
1:54:09
Tratem-na...
1:54:16
Enquanto esteve morto,
eu ia fugir.
1:54:20
Que dizes?
1:54:22
Sábia decisão,
aqui o Sol nunca brilha.
1:54:28
Lixe-se para as lentes
e continue!
1:54:30
Concorda?
- Sim, mas não é fácil.
1:54:34
é que bebi de mais
há bocado...
1:54:37
Lembra-te do acordeão!
1:54:40
dentro dele encontras
o que precisas para viver feliz.
1:54:46
Diabos te levem, notário de
enterros, não de casamentos.
1:54:49
Piraste por completo?
1:54:51
A minha reputação...
1:54:54
Queres que chame a Polícia?
1:54:58
Aqui está!
Pronto, já está tudo bem.