1:00:01
Dadan. Eºti bine.
1:00:04
Dãte mai încolo,
lasã doamna sã stea jos.
1:00:18
Felicitãri.
1:00:20
Vrei ceva de bãut?
-Cafea.
1:00:22
Doar cafea ?
-Doar cafea.
1:00:24
Te pot ajuta?
1:00:26
Întreabã-l pe Matko,
cretinu ãla.
1:00:29
Ai grijã de bucãtãrie,
e cea mai mare teamã.
1:00:34
Unul aratã ca un vampir,
iar grasul e însurat.
1:00:41
Deci numai cea micã
a rãmas.
1:00:44
Au numit-o Micuþa buburuza.
1:00:47
Pitica aia ?
1:00:49
În rochia de mireasã.
1:00:51
Baftã.
1:00:54
Niciodatã.
1:00:56
Sunt aici pentru afaceri.
1:00:59
Ce afaceri, Sujka?
1:01:01
Te-ai însurat cu Ida.
1:01:03
Vãd cã te satisface.
1:01:06
Ida a mea.
1:01:08
Nu gãseºti o fatã mai
frumoasã în tot þinutul.
1:01:12
Am hrãnit-o de la naºtere.
1:01:18
Am fost peste tot.
1:01:20
Am dus-o în staþiuni ca
sã fie frumoasã.
1:01:25
Ca sã-i cumpãr haine
italieneºti...
1:01:28
...am mers la Roma ºi Napoli.
-Mincinosule.
1:01:33
I-am arãtat toate þãrile.
1:01:36
Iar la sfârºit am fost
în Suedia.
1:01:39
ªtiu. La cerºit.
1:01:44
Cel puþin n-am cãutat prin
gunoaie ca ºi tine.