:31:04
Kako? Svi su tvoji prijatelji
oenjeni i imaju decu.
:31:09
Kad sam bio u tvojim godinama,
veæ sam se èetiri puta enio.
:31:13
Ukus?
:31:16
Idi i pronaði enu.
:31:19
Ma, deda nemoj mi previe prièati.
Kakva ti je bila peta? Je l' ti ona ukrala srce?
:31:23
Reci mi.
:31:31
Moj golubæiæu.
:31:36
Sama spomen na nju je
dovoljna da mi srce zaigra.
:31:42
Ah, moj golubæiæu...
:31:46
A, to nam je u krvi.
To ja volim.
:31:49
Koju pogledam, a krv mi uzavrije,
ta je prava. Tu ja hoæu, tu.
:31:53
Kada æe to biti?
Kad budem mrtav?
:31:57
Pa budi dobar deèko i
veæ se jednom oeni.
:32:00
Juèe sam ponovo imao napad.
Slabo vidim.
:32:05
Ponovno?
- Ponovno, ponovo.
:32:07
Poslednji put te molim:
naði sebi enu.
:32:13
Odvezi me u bolnicu,
da ne umrem ovde.
:32:16
A izaæi æu napolje...
...na tvoje venèanje.
:32:19
Pronaði mi snaju.
:32:21
Ne brini, deda.
:32:23
Ku, maèko.
:32:27
Crna maèka je opasna,
donosi nesreæu.
:32:50
Minèo, treba mi tvoja
pomoæ veèeras.
:32:52
Pazi na putnièki voz,
a ja æu na teretni.