1:15:01
Doch.
-Nein.
1:15:04
Mit dir kann ich nicht mithalten.
-Darum geht es nicht.
1:15:11
Kennst du dein Problem?
1:15:13
Du nimmst dich selbst zu ernst.
1:15:15
Tu ich nicht.
-Aberja.
1:15:18
Sei doch heiterer.
-Bin ich! Können wir das lassen?
1:15:22
Gut.
1:15:32
Was soll das?
1:15:36
Hör auf, das lenkt ab.
1:15:40
Lass es bleiben!
1:15:44
Lächelst du?
1:15:51
Hörst dujetzt auf?!
1:15:54
Du kannstja lachen.
lch erzähl's auch keinem.
1:16:14
Wer ist da?
1:16:16
Kathryn.
1:16:22
Alles in Qrdnung?
1:16:30
Ganz ruhig. Sag, was ist los?
1:16:33
Etwas Schreckliches
ist heute Nacht passiert.
1:16:37
Was heisst das?
1:16:38
Du willst es bestimmt nicht wissen.
1:16:42
Cecile, du musst es mir sagen.
1:16:47
Es betrifft deinen Bruder.
1:16:50
Er hat mich genötigt.
1:16:52
Warum hast du nichts unternommen?
1:16:54
Weiss nicht.
1:16:56
Jetzt mal im Klartext:
Du bist gestern Abend zu uns gekommen,