1:08:06
C'est pour une autre fois.
1:08:09
- Pardon?
- C'est pas le moment.
1:08:12
- Je veux baiser.
- Et moi pas.
1:08:18
Au revoir, Kathryn.
1:08:23
C'est super.
Moi aussi, je t'aime.
1:08:28
"Moi aussi, je t'aime ..."
1:08:37
Tu es vraiment mené
par le bout du nez.
1:08:41
- Arrête.
- Et nous?
1:08:45
- Rien n'a changé.
- Si.
1:08:49
- Tu ne m'aimes plus.
- Allons, ce n'est qu'un pari.
1:09:09
- C'est ridicule.
- Tu es ridicule, mon cher frère.
1:09:16
Regarde où tu en es.
Que va-t-il se passer à la rentrée?
1:09:23
Miss Seventeen Magazine est aussi
la fille du directeur.
1:09:28
Bientôt tu donneras des visites
guidées au campus avec elle.
1:09:33
Son père ignore tout de toi,
n'est-ce pas?
1:09:38
Je ne crois qu'il aimerait
que sa fille sorte avec toi.
1:09:44
C'est décevant, l'exposé
d'Annette est une imposture.
1:09:48
Je représente les étudiants,
c'est mon devoir de le lui dire.
1:09:57
- Raccroche.
- J'en ai pour une seconde.