:56:00
Води чак до повърхността.
- Обичам те, Скогс.
:56:05
Предчувствам, че ще има "но".
:56:08
Не знаем дали шахтата
е останала херметизирана.
:56:12
Ако няма достатъчно налягане,
:56:16
водата ще е до повърхността.
:56:19
Милиони тонове океан
се опитват да влязат тук.
:56:23
Може да унищожим всичко.
По-добре е да пробваме с акулите.
:56:27
Поплувай с рибките си, щом искаш.
Аз смятам да отворя вратата.
:56:32
Не можеш!
- Вече не работя за теб!
:56:36
Престанете веднага!
:56:44
Мислите, че водата
се движи бързо?
:56:46
Трябва да видите леда.
По-бърз е и от мисъл.
:56:51
Той вече веднъж е убивал всичко.
Има вкус към убийствата.
:56:56
Когато ни засипа лавината,
се измъквахме цяла седмица.
:57:01
Постепенно загубихме надежда.
:57:06
Не знам точно кога се обърнахме
един срещу друг.
:57:10
Знам само, че седем от нас
оцеляха след лавината,
:57:16
а само 5 се измъкнаха навън.
:57:20
Тогава дадохме една клетва,
която сега ще наруша.
:57:24
Заклех ме се да казваме,
че снегът е убил другите двама.
:57:28
Но не беше той.
:57:31
Природата може да убива.
:57:33
Но тя изобщо не може
да се сравнява с човека.
:57:39
Видяхте колко бързо нещата
могат да станат ужасни.
:57:43
А те могат да станат и много
по-ужасни.
:57:46
Затова няма да се караме повече!
:57:50
Ще се стегнем и всички заедно
ще се измъкнем оттук!
:57:56
Първо ще изолираме акулите...