:11:00
Unter der spiegelnden Oberfläche
:11:02
die Welt der schwimmenden Ungeheuer.
:11:09
Ganz schön unheimlich.
:11:12
Ja, in der Tat.
:11:15
Tower an Wassertaxi.
:11:19
Ben, es gibt einen häßlichen kleinen Sturm
30 Meilen voraus.
:11:22
Over.
:11:23
Verstanden. Kein Problem.
:11:33
Laß dich nicht naßregnen, Jan.
:11:35
Wohin gehen die? Hassen die mich auch?
:11:37
Die fahren nach Hause.
Am Wochenende arbeiten nur wenige.
:11:40
Aber hassen tun sie Sie wohl trotzdem.
:11:45
Da ist Dr. Jim Whitlock,
:11:46
der klÜgste Mann aller Zeiten.
:11:49
Er pinkelt gegen den Wind. Ist das klug?
:11:52
Sie werden sehen.
:12:07
Was war los? Ging der 1. Schuß daneben?
:12:09
Ich brauchte 2, nur um ihn zu bremsen.
:12:11
Willst du mich verarschen?
:12:13
2 hätten ihn umbringen mÜssen.
:12:14
Erzähl ihm das, Scoggs.
:12:16
Mach mich nicht an,
nur weil du daneben schießt.
:12:19
Du hättest das Becken
abschließen mÜssen.
:12:22
Ich habe es abgeschlossen wie immer.
:12:25
Er muß anders rausgekommen sein.
:12:28
Was siehst du mich so an?
:12:31
Wem vertraust du?
:12:33
Mir. Ja, genau!
:12:36
Und warum?
:12:37
Weil ich vertrauenswÜrdig bin.
:12:44
Wie hoch sind diese Zäune?
:12:48
BerÜcksichtigt man
die Oberflächenveränderung...
:12:52
Scogg, Kurzfassung, Mann.
:12:55
2,5 Meter, plus minus 1 Zentimeter.