:23:00
Eine dumme Bemerkung
:23:02
und es gibt FlÜgelchen zum Dinner.
:23:04
Fettmops.
:23:07
Alles klar!
:23:08
Da kannst du wackeln, soviel du willst.
:23:58
Willkommen in meinem Salon,
Mr. Franklin.
:24:11
Naßlabor, hier oben tobt ein 'Sturm.
:24:13
Ich seh nicht die Hand vor Augen.
:24:15
Checkt die Becken- und Lagunenmonitore.
:24:17
Da unten wird man auch nicht viel sehen.
:24:20
Carter, hören Sie mich?
:24:25
Ich nähere mich dem Tunnel.
:24:28
Bingo. ''Elvis hat das Gebäude verlassen''.
:24:31
Wir können Sie sehen, aber nur schlecht.
:24:33
Kein Problem.