:12:01
Seal on Dr. Jim Whitlock,
kõige targem inimene üldse.
:12:06
Ta kuseb tuulde.
Kui tark ta ikka olla saab?
:12:09
Küll näed.
:12:24
Mis juhtus?
Sul jäi esimene katse vahele?
:12:27
Ma lasin kaks lasku, et kasvõi
seda aeglustada.
:12:29
Mis sa teed nalja või?
Kaks neist oleks me peaaegu tapnud.
:12:32
Mine ja ütle seda talle, Scoggs.
:12:33
Sa lasid mööda. Ära vihasta sellepärast,
et sa ei saa ka elevanile pihta.
:12:37
Kui sa ei oleks paaki lahti jätnud,
siis oleks me magada saanud.
:12:40
Ma rääkisin juba Docile,
Ma lukustasin paadi nagu iga õhtu.
:12:44
See kalake sai välja mingil muul viisil.
:12:47
Miks sa mind niimoodi vaatad?
:12:50
Keda sa õieti usaldad?
:12:51
Mind, keda siis veel. Sa usaldad mind.
:12:54
Kas tead miks? Sest ma olen usaldusväärne.
:13:03
Kui kõrgel need aiad veepinnast on?
:13:07
Arvestades pinna muutust
ja tõmbejõudu--
:13:12
Lühikest vastust palun.
:13:14
8 jalga, sentimeeter siia, sinna.
:13:24
Vabandust. Ma teen veehääli
nagu vaimuhaigla.
:13:27
Mitte päriselt.
:13:29
Võibolla vähekene.
:13:31
Tõsi ta on.
:13:34
Aga peaaegu kõik kes siin on
on oma ala parimad.
:13:37
Veeall elamine on nagu kosmoseski.
Sa ei näe väga palju vigu.
:13:42
Peale ankrutala...
:13:44
...tõid sa meile titanium aia
ümber kogu laguuni ja aedikute.
:13:48
Siin on kolm veealust korrust.
Esimesel korrusel on majutus.
:13:52
Teisel: Veelabor ja töökoda.
:13:54
Ja kolmandal: tehnika
ja õhulukuga veealune sissekäik.