:47:01
Leur cerveau, trop petit,
:47:03
ne pouvait produire
assez de complexe protéique.
:47:07
Alors, nous avons violé le code de Harvard.
:47:12
Nous avons augmenté leur masse cérébrale
grâce à la génétique.
:47:18
Ils ont gagné en intelligence.
:47:24
Pauvre conne !
:47:34
Je suis désolée de ce qui s'est passé.
:47:37
Nous pourrions presque éradiquer
les affections dégénératives.
:47:42
Pensez aux générations qui seront sauvées.
:47:46
Faut te dynamiter la cervelle
pour t'éclaircir les idées ?
:47:52
Tu ne peux pas comprendre.
:47:54
Ah, il pige pas...
:47:57
ce pauvre vieux Carter...
:47:59
que tu t'es servie de nous ?
:48:03
Que tu t'es servie de moi ?
:48:06
Un type sur l'océan
qui ferait pas de vagues,
:48:10
poserait peu de questions.
:48:12
De peur de perdre sa place.
:48:14
Regarde ce qu'on a accompli.
:48:16
Donner une volonté de fer
au doyen des engins de mort
:48:20
et nous détrôner de la chaîne alimentaire.
:48:24
J'appelle pas ça un bond en avant.
:48:29
Ceux que l'on sauvera...
:48:31
Jim ?
:48:32
Brenda ?
:48:34
Nous ?
:48:37
Bon, écoutez...
:48:39
nos requins gambergent dur.
:48:43
Alors, voici l'énigme.
:48:46
Un requin de 4 tonnes
qui a un cerveau taille "V8 turbo"
:48:50
et aucun prédateur, ça pense à quoi ?
:48:54
J'attends pas la réponse ici.
:48:57
Vous avez pigé ?
:48:59
Elle leur a déglingué le ciboulot,
alors ils nous déglinguent.