1:07:01
Menni fog?
1:07:02
Kiben bízol?
1:07:07
- Benned.
- Úgy van.
1:07:09
Bízz bennem!
1:07:20
Holnap este pókereztünk volna.
1:07:23
Janice mindig is szeretett kockáztatni.
1:07:26
Álmodozó volt.
1:07:34
Még a halálban is vannak elveim.
1:07:39
Jan egészséges csaj volt.
Biztosan volt elemes játékszere.
1:07:44
- Ez kedves!
- Hol tarthatja az...
1:07:48
izéjét?
1:07:49
Mi bajod van?
1:07:58
Vérzik a karom.
1:08:01
A cápák könnyen megérzik a vérszagot.
1:08:04
Bekenem olajjal.
1:08:06
Amit a mûltkor mondott...
1:08:10
igaza volt.
1:08:13
Mindez...
1:08:17
nem sikerült volna maga nélkül.
1:08:20
Tudom, Susan. Épp ez a baj.
1:08:26
Hajnali négy óra.
1:08:28
Tudom.
1:08:29
Egy éjszakát egy hétnek érzünk.
1:08:32
Ez a relativitás.
1:08:34
Mi?
1:08:35
Einstein relativitás elmélete.
1:08:38
Ha hozzáérsz egy forró edényhez,
egy másodperc egy órának tûnhet.
1:08:42
Ha egy forró nöt fogdosol,
1:08:45
egy óra egy másodpercnek tûnik.
1:08:47
Minden relatív.
1:08:52
Négy évig jártam a mûszakira,
de ez eddig a legjobb fizikai elmélet.