2:06:02
Una depressione tropicale
sta generando forti venti...
2:06:05
associati a violente piogge
e a onde di 9 m di altezza.
2:06:17
Un'altra delle tue sciocchezze
e avremo cosce di pappagallo per cena.
2:06:22
Culo grasso!
2:06:24
È vero.
2:06:25
Puoi fare così quanto vuoi.
2:06:45
MALTEMPO - CARBURANTE CHIUSO
2:07:15
Benvenuto nel mio salotto, sig. Franklin.
2:07:28
Si sta scatenando una tempesta quassù.
Non si vede più niente.
2:07:31
Controllate i monitor
sulle recinzioni e sulla laguna.
2:07:34
Non credo ci sia molta visibilità là sotto.
2:07:37
Carter, ricevuto?
2:07:42
Mi sto avvicinando al tunnel.
2:07:45
Ci siamo. È arrivato il momento.
2:07:47
Ti abbiamo individuato,
ma la visibilità è scarsa.
2:07:50
Nessun problema.