:09:30
Louisiana.
:09:33
Hij komt uit "n dierenwinkel
in Baton Rouge.
:09:36
Hij heeft alles opgegeten,
inclusief z"n baasje.
:09:39
De volgende dag is hij in een truck
vol water naar Baja gereden.
:09:45
Die kentekenplaat was z"n tandenstoker.
:09:49
We moeten praten.
:09:52
Straks.
:09:55
Carter Blake, Russell Franklin
van Chimera Pharmaceuticals.
:10:01
Dat was ongelooflijk.
:10:04
Ze vinden ons niet echt lekker.
:10:10
Als ze je bijten, is dat omdat ze je aanzien
voor "n mollig zeehondje.
:10:16
Of een rijke zakenjongen.
:10:23
Prettig kennis te maken.
:10:27
Gezellig hier.
:10:29
Hij praatte tenminste.
Meestal knikt hij alleen.
:10:34
Iedereen weet waarom u hier bent.
:10:39
Was dat de haai die ontsnapt was?
-Dat kleintje? Dat was een gewone.
:10:44
Deze drie zijn de proefhaaien.
:10:49
Ze zijn alledrie hier geboren.
:10:59
Onder het glazen oppervlak...