:11:01
Башня вызывает такси.
:11:05
Бен, в 30 милях отсюда
начинается шторм.
:11:08
Приём.
:11:09
Понял. Всё будет хорошо.
:11:18
Джэйн, веди себя хорошо.
:11:21
Куда они? Неужели из-за меня?
:11:23
Они едут домой. На выходные
часть экипажа сходит на берег.
:11:28
Но вас они всё равно ненавидят.
:11:31
А вот и доктор Джим Витлок,
умнейший человек на свете.
:11:35
Он писает против ветра.
Какой же он умнейший?
:11:39
Сами увидите.
:11:45
АКВАТИКА
:11:53
Что случилось, косой глаз?
Промахнулся с первого раза?
:11:56
Пришлось стрелять дважды.
:11:58
Ты шутишь? Две такие
штуки могли её убить.
:12:01
Расскажи это ей, Скоггс.
:12:02
Ты промазал. И не злись на меня
за то, что не умеешь стрелять.
:12:06
Если бы ты закрыл загон,
я бы выспался прошлой ночью.
:12:09
Я уже говорил доктору,
я всё закрыл, как всегда.
:12:12
Значит, рыба нашла другой выход.
:12:15
Почему ты так на меня смотришь?
:12:18
Кому ты должен доверять?
:12:19
Мне, вот кому. И ты доверяешь.
:12:22
А знаешь, почему? Я - надёжный.
:12:31
Насколько эти заборы выше воды?
:12:35
Учитывая вариации по участкам
и фактор прочности на разрыв...
:12:39
Короче, парень.
:12:41
На 8 футов,
плюс-минус сантиметр.
:12:50
Простите. После моих слов вы
решите, что здесь психушка.
:12:53
Нет, что вы.
:12:55
Но такая мысль была.
:12:57
Дело в том, что мысль верная.