:56:01
...ne bomo imeli dovolj pritiska,
da ohranimo morski vhod.
:56:04
Èe morski vhod ni stabilen,
bo nekaj ton vode iz oceana vdrlo noter.
:56:08
Vse bo potopil.
:56:10
Bolje nam bo z morskimi psi.
:56:12
Hoèe plavati s svojimi ribami?
Izvoli!
:56:15
Odprl bom ta vrata in splezal na povrje!
:56:17
-Ne bo!
-Ne delam veè z zate!
:56:20
-Ni mi potrebno sprejemati ukazov!
-Dovolj!
:56:22
Dovolj ste imeli, vsi!
:56:29
Mislite da je voda hitra?
:56:31
Morali bi videti led.
Giblje se, kot da ima pamet.
:56:35
Kot da ve, da je enkrat e ubilo svet.
Ima svoj okus za smrt.
:56:41
Ko nas je zajel plaz,...
:56:43
...smo potrebovali en teden,
da smo splezali ven.
:56:46
In na neki toèki smo izgubili upanje.
:56:51
Ne vem, kdaj smo se sprli med sabo.
:56:55
Vem le,...
:56:57
...da nas je bilo sedem...
:57:00
...in le pet nas je preivelo.
:57:05
Sklenili smo obljubo, ki jo zdaj prelamljam.
:57:09
Prisegli smo, da bomo rekli,
da je ostala dva ubil sneg.
:57:13
A ni bilo tako.
:57:15
Narava je lahko smrtonosna.
:57:18
In tudi èloveku ne prizanese.
:57:23
Videli ste, kako se lahko stvari poslabajo in
kako hitro se lahko to zgodi.
:57:28
Lahko pa postanejo e huje.
:57:31
Torej se ne bomo veè prepirali!
:57:35
Spravili se bomo skupaj in nali naèin,
kako priti od tod!
:57:41
Najprej bomo zaprli ta bazen--
:57:57
Moj bog.