:56:02
Jag älskar dig!
:56:04
-Och nu kommer ett ''men''...
-Vi vet inte hur det ser ut vid ytan.
:56:10
Schaktet har luftlås. Men om det har
sprängts sönder vid ytnivån...
:56:16
-...då kan vi inte hålla trycket här inne.
-Då kommer miljoner ton vatten in.
:56:23
Då förstörs anläggningen.
Bättre att ta risken med hajarna.
:56:27
Vill du simma med fiskarna? Varsågod!
Jag tänker klättra ut här!
:56:32
-I helvete heller!
-Jag jobbar inte för dig längre!
:56:37
Nu får det vara nog!
:56:44
Tror ni vatten är snabbt?
Ni skulle se is. Den rör sig så målmedvetet.
:56:50
Som om den ville sluka jorden än en gång.
:56:55
När lavinen kom tog det en vecka
för oss att ta oss ut.
:57:01
Nånstans på vägen förlorade vi hoppet.
:57:06
Jag vet inte när vi vände oss mot varann...
:57:10
...men vi var sju som överlevde lavinen...
:57:16
...och bara fem tog sig ut.
:57:20
Vi svor en ed som jag bryter mot nu.
:57:24
Vi svor att säga att snön dödat
de andra två. Så var det inte.
:57:30
Naturen är livsfarlig,
men den kan inte mäta sig med människan.
:57:38
Ni har sett hur illa det kan gå,
och hur snabbt. Det kan bli mycket värre.
:57:45
Så vi ska genast sluta att bråka!
:57:50
Vi ska hålla ihop och hitta ett sätt
att ta oss ut!
:57:56
Vi ska spärra av bassängen.