Detroit Rock City

:02:00

Stil.

:02:25

Kiss. Muziek van de duivel.

:02:30

drie straten verderop...

:02:48

Ik hoor jullie niet.

:03:50

Bedankt, Cleveland.
Jullie zijn geweldig...

:03:54

maar na drieënhalf uur rock 'n' roll
en zeven toegiften...