:50:02
Skitungar! Hit med KlSS-biljetterna,
innan ni får en smäll på käften!
:50:06
-Vi har inga biljetter.
-Därför, KlSS stinker!
:50:09
Jag borde spöa upp er!
Ge hit den där, försvinn!
:50:21
Kul !
:50:32
Här är Simple Simon!
:50:34
Det är 30 minuter till
KlSS går upp på scenen
:50:37
- i Detroits Cobo Hall. Medan vi
väntar lyssnar vi på Shock Me'!
:50:43
Rocka på, Ace!
:51:09
-Tjena grabben.
-Du sabbade min sista boll..
:51:13
Skriker du, så sparkar jag dej i skallen.
OK, KlSS-biljetten din eller livet!
:51:18
Snälla du, slå mej inte.
Jag har en biljett, men inte på mig .
:51:22
-De' tror jag inte på, hit me' den.
-Nej, det är sant..
:51:26
Min bror har den. För säkerhets skull.
Jag kan ropa på honom.
:51:30
Hallå, Chongo!
:51:43
Du grabben, jag är inte så sugen
på att se KISS längre...
:51:47
Försök inte smita din lus.
Chong är seriemästare i löpning.