:40:04
Посерко!
:40:06
Посерко! Посерко!
:40:16
Дюси, ти си най-готината кобилка
в обора ми.
:40:20
С още двама като теб,
ще стана милионер.
:40:24
- Искам да се откажа.
- Я сядай! Следващата ти клиентка
:40:29
е, както се казва, трепач.
:40:31
- Какво й има?
- Нищо.
:40:34
Виждал ли си я?
Да не е гърбава или 80-годишна?
:40:38
Току-що е завършила колеж.
Приятелките я уреждат с мъж.
:40:42
- А тя си мисли, че й уреждат среща.
- Сигурно е мъж.
:40:47
Едва ли,
но човек никога не знае.
:41:13
- Ти сигурно си Кейт.
- Келнер!
:41:29
- Аз съм Кейт.
- Сигурна ли си?
:41:32
- Мисля, че да.
- Извинявай, просто не очаквах това.
:41:37
- Така ли?
- Не, това беше комплимент.
:41:43
Не ми казаха, че си... съвършена.
:41:50
- Сали и Меган бяха доста лаконични.
- Кой?
:41:56
А, да...
:41:58
Аз съм...
специалист по водните басейни.