:45:00
- Това беше първата ни среща.
- Още сега ще те опандизя!
:45:06
- Само похапнахме суши.
- Така ли му се вика вече?
:45:10
Знам го аз вашия жаргон.
:45:13
Защо ли не си поговоря
с вкусното ти рибено ролце?
:45:17
Недейте!
:45:20
Добре, Дюс.
:45:23
Успокой се.
:45:25
Този път ще си затворя очите,
ако ми снесеш информация за Антоан.
:45:31
- Интересува ме списъка му с клиенти.
- Нищо не знам по въпроса.
:45:35
И за това ли нищо не знаеш?
:45:38
Виждаш ли онова червено петънце?
Сутринта го нямаше там.
:45:42
- Какво е според теб?
- Може да е обрив, откъде да знам!
:45:49
Може и да си прав.
:45:51
Давам ти 3 дни, Бигалоу!
:46:03
- Много ми хареса онова момиче.
- Забрави я. Мисли само за парите.
:46:10
Антоан скоро ще се върне,
а апартаментът е нагоре с краката.
:46:15
- Едно ченге постоянно ме преследва.
- Боже! Каза ли му нещо за мен?
:46:20
Не, но не знам какво да правя.
:46:24
- С кое?
- С ченгето!
:46:27
Стига! Тази дума е табу!
Не ме карай да те шамаросам!
:46:44
- Аз съм Дюс Бигалоу, компаньонът ви.
- Здрасти, аз съм Карол.
:46:53
Имам нарколепсия - сънна болест.
Не е опасно.
:46:57
но не мога да карам самолет
или кола и да работя на стрелбище.