Deuce Bigalow: Male Gigolo
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:03
Dala by jste si Martini
nebo brusinkový džus?

:22:06
- Nic.
- Nìco tu dneska slavím.

:22:12
Možná zmìnu profese.
:22:14
Mmm.
:22:17
Jsem tím vším
velmi potìšen.

:22:20
Nechceš odsud vypadnout?
:22:26
Ok. Promiòte.
:22:28
Já myslela,
spoleènì.

:22:42
Co se stalo s kobercem?
:22:44
Oh, To je jeden z tìch mokrých
kobercù z 18. století.

:22:57
Tohle tì
jistì uspokojuje.

:23:01
Moment, hele.
:23:04
Možná bychom se mohli
napøed vìnovat malému obchodu.

:23:06
Jestli chceš.
:23:09
Zatím jsem nenastavoval cenu...
ale dostávám deset dolarù.

:23:14
- Promiòte?
- No, to je výchozí cena.

:23:17
Ale mùžeme se dohodnout
na slevì.

:23:20
to je legraèní.
Ale cena je 500.

:23:25
Ty mi zaplatíš 500?
:23:28
Ne, zlato. Ty platíš mì.
:23:33
Aha, chápu.
Ty si se mnou hraješ na výmìnu rolí.

:23:37
Budu tedy hrát
s tímhle.

:23:39
Ok, 300, 400, 500.
Ty ale umíš smlouvat.

:23:42
Ne, vážnì,
Kde je mých deset dolarù?

:23:45
Poslouchej, pitomèe. Nešla jsem sem
jen tak pro nic za nic.

:23:48
A teï mi naval mých 500$!
:23:52
Ty mi dej deset dolarù!
:23:55
Pìt set, hned!
:23:59
Platíš deset dolarù.

náhled.
hledat.