:42:00
Ví, já èistím nadre...
Nádre.
:42:05
Promiò.
Jsem trochu v oku.
:42:08
Myslím tím, e jsi...
úplnì normální.
:42:11
Díky.
:42:13
Mých pár posledních zchùzek
bylo otøesných.
:42:16
- Ty jsi zvyklý na na zchùzky naslepo?
- Ne, úplnì.
:42:21
- A co ty?
- To je moje první.
:42:25
- Doufám, e tohle místo je ok.
- Dìlá si srandu? Je super.
:42:31
Oh, boe.
:42:33
- Jsi v poøádku?
- Není to jeden z tìch
:42:36
Je to Sushi bar
:42:38
- Jsi alergickej?
- To´s mìl øíct.
:42:41
Támhle to je psí puffer ryba.
:42:44
Jetì není úplnì dospìlá.
Je to jetì teenager..
:42:50
Mohu vás poádat,
aby jste s tím pøestal, prosím?
:42:53
Hai.
:42:57
Ani nevím, jak bych to mìlo
vypadat, aby o to ena stála.
:43:02
Já myslím,
e je to nepøirozené.
:43:05
Pøedpokládám, e
nechce jít tam nahoru.
:43:07
Abych ti øekla pravdu,
Ani nevím, jak to mui dìlají.
:43:10
Ty nejsi zvìdavá?
Jen si zkusit nìco jiného?
:43:13
Nejsem na tyhle vìci.
:43:16
- Take objevování vesmíru jde mimo tebe.
- Definitivnì.
:43:20
Myslím, e ena, která chce být kosmonautem,
by mìla být obdaøena vìtí silou.
:43:23
Já jen, nechtìla bych to dìlat.
:43:25
To bych radìji èistila záchody.
:43:31
Take, myslí,
e jsme na správném místì?
:43:36
Na perfektním.
:43:40
- ivot je legrace, co?
- Mmm.
:43:42
Opravdu pìkný veèer.
:43:45
Jestlipak ví, jak
blízko byla smrti.
:43:48
Ó ano, vìdìla.
:43:51
Vsadím se, e ji jetì
nedrela tak pìkná ena.
:43:55
Deuci.
:43:57
Ztrapòuje mì pøed naí
novou pøítelkyní.