:16:10
[Ringing]
:16:14
- What? Hello?
- [Woman] Hi.
:16:17
I've been staring
at your number for hours.
:16:19
I got it
from a friend.
:16:21
Um, I'm not really
supposed to use this phone.
:16:25
Why don't you
come over?
:16:26
My address is
1235 Radford Way.
:16:29
Actually, I've-I've
got a lot of work...
:16:32
to do here... still.
:16:35
I'm naked.
:16:38
% Call me
on the line %
:16:40
% Call me, call me
any, any time %
:16:44
% Call me %
:16:47
% [Romantic]
:16:52
Now, there's my little
German tourist.
:16:58
Is this it?
Is this the whole outfit?
:17:00
It's perfect.
:17:11
"Guten Abend,
Herr Fraulein."
:17:14
Yes. Use the map.
Use the map.
:17:24
"Vohrest der
Statue of Liberty?"
:17:28
You should've stuck
with the tour, Heinz.
:17:31
Now you'll have
to pay the penalty.
:17:34
It's-It's n-no problem.
I'll just, um--
:17:38
Let me slip on
a few of these babies.
:17:45
[Loud Roar]
:17:47
- What was that?
- I didn't hear anything.
:17:51
Now come here,
:17:53
you naughty little
sightseer.
:17:56
[Groans]
:17:58
- [Roaring]
- [Thud]