:04:16
Trata de mantener tu
pecesito en esta pecera
:04:22
Si quiere, podría quedarme
un rato por aquí.
:04:26
Todos los niños
necesitan un padre
:04:40
¿Qué demonios?
:05:03
¿Qué demonios está haciendo?
:05:05
Hay un Mongrel Koi allí.
Es el más peligroso de todos los pecesitos
:05:11
- ¿Tendrás hielo?
- Hey.
:05:14
Sin zapatillas, ¿eh?
:05:16
Respeta la alfombra
persa del siglo 18
:05:23
¿Qué son esos?
:05:26
Armas medievales.
Soy coleccionista.
:05:30
Cuestan el doble que si
hubieran matado a alguien.
:05:37
Yo colecciono monedas canadienses.
:05:39
Tengo 6 de ellas.
:05:47
¿Quieres algo para tomar?
:05:49
Te agradecería un vaso de...
:05:52
¿Qué es eso?
:05:54
Es una pecera de color personalizado
antibrillo retraíble?
:05:59
- No estoy seguro.
- ¡Lo es!