:20:05
Kijk eens.
Dat is elfvijftig.
:20:10
Je begrijpt me verkeerd. Ik wil
geen martini met twee olijven...
:20:15
...maar een cranberrysap
voor drie dollar.
:20:19
En sorry voor het ongemak.
:20:22
Jij begrijpt mij verkeerd.
Als je nu niet betaalt...
:20:26
...pak ik dit roerstokje
en ram het in je pisbuis.
:20:33
11,50 hè?
:20:36
Hier is een tientje...
:20:39
...en zes kwartjes.
:20:42
Ik ga even je fooitje verdienen.
:20:51
Ik hoorde je Spaans praten.
:20:54
Dat was Frans.
:20:58
Frans. Aardige mensen.
Mag ik?
:21:06
Excusez-moi.
Die leren bankjes.
:21:09
Wil je een martini
of een cranberrysap?
:21:13
Ik heb wat te vieren.
:21:18
Een nieuwe carrière.
:21:23
Ik ben best wel opgewonden.
:21:25
Wil je weggaan?
:21:30
Goed, sorry.
:21:33
Ik bedoel samen.
:21:46
Wat is er met dat kleed?
:21:49
Dat is zo'n 18de-eeuws watertapijt.