:24:04
Wat doet die foto van Antoine hier?
-Dit is zijn huis.
:24:14
Niet zeggen dat ik m'n schoenen
heb aangehouden.
:24:35
Sorry hoor.
Kan ik wat voorje doen?
:24:38
Mijn god.
Ik kijk naar een dooie.
:24:43
Claire zei al dat Antoines huis
een puinhoop was...
:24:46
...maar dit is echt erg.
:24:49
Claire?
-Die hoer dieje geslagen hebt.
:24:52
Dat was een vergissing.
:24:54
En alles is weer netjes
voordat Antoine terug is.
:24:59
Ik zit alleen een beetje krap.
:25:03
Misschien kunnen we wat regelen.
Je hebt iets met lichtekooien.
:25:08
Je bent een man-hoer.
-Nou ja...
:25:11
Zie je deze ring? Topaas.
Verdiend als man-hoer.
:25:16
Zie je deze sleutelhanger?
Juist, een mini-jojo.
:25:20
En hoe heb ik die verdiend?
:25:22
Op de beurs. Met geld dat ik
had verdiend als man-hoer.
:25:26
En met het uitbaten
van man-hoeren alsjij.
:25:30
Ben je een pooier?
-TJ ziet zichzelf niet als pooier.
:25:35
Meer als een mannelijke madam.
:25:39
Een vreemde term.
:25:41
Kijk eens naar deze vis.
Dat is de koning van dejungle.
:25:46
Net als Antoine.
Geen pooier nodig.
:25:50
En kijk eens naar deze vis.
:25:52
Werkt in hotels,
bejaardentehuizen.
:25:55
Ik vertegenwoordig man-hoeren
van dit niveau.