1:12:00
És, sim.
1:12:02
És perfeita em todos os aspectos.
1:12:05
Soube isso desde o momento
em que te vi.
1:12:13
Kate...
1:12:16
"Tens um sorriso capaz
de derreter um icebergue."
1:12:20
"Os teus lábios são doces
como mel".
1:12:24
"Podes ter só uma perna,
1:12:27
mas é a mais bela perna
do mundo."
1:12:48
Nunca tinha feito isto
em 1 2 horas.
1:12:50
Se houver alguma fuga,
não tenho culpa.
1:12:54
Merda! Cagadeira!
1:13:05
Deuce, põe o peixe no aquário.
1:13:08
O avião do Antoine aterrou
há 20 minutos.
1:13:11
Acho que vai correr tudo bem.
1:13:15
Pode chegar aqui, por favor?
1:13:20
É altura de pôr o grandalhão?
1:13:23
Ainda não.
A temperatura não está correcta.
1:13:34
Afaste-as de novo, por favor.
1:13:40
Vamos pôr o último peixe.
1:13:42
- Parece que te safaste.
- Está na hora de uma tequilha.
1:13:52
Alguém quer Margaritas?