:33:01
- La mine a functionat.
:33:03
Multumesc, Tatã.
:33:05
:33:09
Ei bine, fiule,
:33:11
Se pare cã avem ceva de lucru.
:33:18
Tocmai ti-ai gãsit o curvã masculinã.
:33:20
Ha!
:33:22
Esti omul meu!
:33:36
-Aici stã Tina?
-Da.
:33:39
Eu sunt Deuce Bigalow,
tipul cu care trebuia sã te întâlnesti.
:33:41
Sã-mi iau lucrurile.
:33:49
Ador locul ãsta.
:33:51
- De unde ziceai cã esti?
-Din Norvegia.
:33:53
- Bestie!
-Am auzit lucruri extraordinare despre ea.
:33:56
-Doamne, e Labã-Mare.
-Si cum ai ajuns aici?
:33:59
Am fãcut o operatie la glanda pituitartã
la Centrul Medical U.C.L.A.
:34:02
Si m-am îndrãgostit de
oamenii de aici.
:34:05
Hei, tine-o la circ!
:34:07
Locul ãsta a luat-o razna.
Ce zici dacã am merge în altã parte?
:34:11
Ce târfã uriasã!
:34:14
Îmi pare rãu despre ce zice lumea.
:34:17
Ar trebui sã poti merge peste tot.
:34:19
:34:21
M-am simtit extraordinar,
:34:23
Dar ar trebui sã plec--
:34:25
Usurel! Usurel!
:34:27
Hei, usurel.
:34:29
Asteaptã! Asteaptã!
:34:31
Aah. Asteaptã!
:34:33
Stiu ce putem face!
Am înteles.
:34:36
Lasã-mã sã mã gândesc!
Stai!
:34:41
Oh, da. Ohh.
:34:45
Mmmmm. Ohh.
:34:48
:34:54
O, Doamne.
:34:56
O, nimeni nu mi-a mai atins picioarele
pânã acum.
:34:59
Uau.
Ohh.