1:00:01
Ne var ne yok, Deucey ?
1:00:04
Bilmeliydin,
þu polis beni rahat býrakmýyor.
1:00:06
- Ne oldu ?
1:00:09
- Bana sorular sorup duruyor.
- Allahýn cezasý beyaz çocuk.
1:00:13
Herneyse, benim için artýk
pek farketmiyor. Býrakýyorum.
1:00:15
Peki ya Antoine'ýn evi ?
1:00:17
Paranýn kalan kýsmýný
eski yolla kazanacaðým.
1:00:20
Hýrsýzlýk mý yapacaksýn ?
1:00:25
Görüþürüz, T.J.
1:00:34
Sadece býrakýyorum !
Bir daha jigololuk yapmayacaðým !
1:00:37
- Bana yalan söyledin !
- Lütfen dinle.
Düþündüðün gibi deðil.
1:00:41
Benimle çýkmak için para aldýn !
1:00:50
- Kahvaltý ister misin ?
- Kate !
1:00:52
Lütfen git burdan!
Seni tekrar görmek istemiyorum !
1:00:57
Ben de öyle.
1:01:01
Çok üzgünüm.
1:01:13
,'Sen üzgünken
ben de üzülürüm,'
1:01:16
,'Sen mutluyken
ben de mutlu olurum,'
1:01:19
,'Ve benim ne düþündüðümü
bir bilseydin,'
1:01:24
,'Ben sen yokken,'
1:01:26
,' Gülemem,'
1:01:34
,' Bir þarký gibi geldin,'
1:01:37
,' Hayatýma renk verdin,'
1:01:40
,' Rüyamýn bir parçasý olabileceðine
inanamazdým bile,'
1:01:43
,' Ama þimdi benden
çok uzaktasýn,'
1:01:48
,' Ve biliyorsun ben
sen yokken gülemem,'
1:01:53
,' Sen yokken
ben gülemem,'
1:01:56
,' Kahkaha atamam
Þarký söyleyemem,'