:18:04
Co se dìje?
:18:06
Tvùj bratr dostal dopis.
:18:09
Musím narukovat.
:18:11
Ted' si mùe vzít mùj pokoj,
jak jsi vdycky chtìla.
:18:25
Betsy, jsi v poøádku?
:18:30
Jsem.
:18:32
Jen by mì zajímalo, co udìláme s tou
jeho postelí, atníkem a noèním stolkem.
:18:39
Myslí, e to prezident myslel vánì,
e mùeme venèit Checkerse?
:18:42
Myslí, e to prezident myslel vánì,
e mùeme venèit Checkerse?
:18:42
On je prezident, Betsy.
Vdy myslí vánì, co øíká.
:18:45
Upeèeme mu cukroví.
:18:47
Udìláme Hello Dollies.
Je to mamèin speciální recept.
:18:57
Maminka øíká, e táta zemøel
pøi autonehodì, ne jsem se narodila.
:19:01
Nevidìla jsi ani jeho
fotku nebo nìco?
:19:03
Byla ze veho tak rozruená,
e vechno vyhodila.
:19:08
Nechci útoèit, ale je
zøejmé, e ti lhali.
:19:11
Bylo to tak pro nì pohodlné.
:19:16
Je máslo rozehøáté?
:19:20
Vy dìláte to cukroví?
:19:21
Ano, ale ty nedostane.
:19:23
Je pro prezidenta.
:19:28
Nezapomeò na oøechy.
:19:36
Ty si opravdu myslí, e by
mùj otec mohl být naivu?
:19:39
ivý a slavný.
Skvìle to zapadá.
:19:42
Zrejmì byl enatý...
:19:43
...a tvoje matka to musela tajit,
aby mu uchránila povìst.
:19:50
Jaktoe je v oøíkách listí?
:19:53
Larry øíká, e
jsou pøímo ze stromu.
:19:55
Mimochodem...
:19:57
...tì moná otec pozoruje
a láme mu to srdce...