:55:05
Mohu ti pomoci?
:55:06
-Jsem v pohodì.
-Promiòte, pokraèujte.
:55:17
Jdi pryè!
:55:19
Dobøe.
:55:20
Take vy ten
dokument vlastníte?
:55:23
Ano, mám ho pøed sebou.
:55:25
Jediný problém je, e...
:55:27
...jsme ho pomalovaly a pak mi
na nìj spadnul sendviè...
:55:32
...take je trochu ponièený.
:55:34
Benji, pøestaò. Jdi pryè!
:55:38
Zbláznil ses?
Nebo jsou ti tìsné kalhoty?
:55:41
S kým to mluví?
:55:42
Mám dùkaz, e Komise na
znovuzvolení prezidenta...
:55:46
...zaplatila Water--
:55:48
Zaplatila Watergate zlodìje.
:55:50
A Bílý dùm o tom ví.
:55:57
Nemùe o tom mluvit
po telefonu!
:55:59
Je to moc nebezpeèné!
:56:01
Domluv schùzku.
:56:04
To fakt bolí.
:56:05
To fakt bolí.
:56:09
Mùeme se setkat?
:56:10
Byli jsme k tobì moc
tolerantní, mladý mui.
:56:13
Od ted' tì budeme støeit
jako oko v hlavì.
:56:16
Ne tady.
:56:18
Rozumím, sledují vás.
:56:21
Znám podzemní
gará na rohu...
:56:23
Znám podzemní
gará na rohu...
:56:26
...ulice A a York Avenue.
:56:29
Naproti Garfinkle's.
:56:31
Pak mùeme jít nakupovat.
:56:34
Mùeme se setkat zítra v 9 veèer.
:56:40
Jak vás poznám?
:56:42
Já to vím a vy si to zjistìte.
:56:48
Na co zíráte?
:56:50
Slyím køik.
Máte potíe?
:56:54
Øeknìte mi jméno, abych vìdìl,
a budete pøítì volat.