1:15:01
Líbej mì.
1:15:38
Je nìkdo doma?
1:15:48
Paneboe, to je hrozné.
1:15:51
-Dean odchází.
-Paneboe!
1:15:54
On odchází, dobøe.
1:15:56
Dean je týmový hráè.
Ten by to takhle nevzdal.
1:16:00
Nemohu tomu uvìøit.
1:16:02
Bude muset! Zítra
to bude v novinách.
1:16:04
Mluvil jsem s Deanem
a øíkal, e je to pravda.
1:16:07
Je to tak. Je to tak.
To je skuteènost.
1:16:11
Dobøe, myslím...
1:16:14
...e to zvíøí vzduch.
1:16:16
To zatracenì zvíøí vzduch.
1:16:24
Co se dìje?
1:16:25
Nìco mám v zadku.
1:16:30
Krvácím?
1:16:31
Se v poøádku.
1:16:33
Pøedstavuji si, e ta bolest
v zadku je Nixon, ten faista.
1:16:38
Je to éf tvého otce.
1:16:40
Mùj táta je výrobce zbraní.
1:16:43
Ty nejsi Haldemanùv syn?
1:16:45
Ne. To je Brad.
1:16:47
Jsem jeho spolubydlící.
1:16:48
On je na koním.
1:16:50
Ale je to jeho dùm, ne?
1:16:53
Jo. Co se k èertu dìje?
1:16:55
U jsme se potkali, nebo ne?
1:16:58
Tak ty si to nepamatuje?