:09:00
Niet echt.
:09:02
Na de rondleiding gaan we
lunchen bij McDonald's.
:09:10
Ik ben dol op McDonald's.
:09:11
Patat.
:09:19
Het lijkt wel of hij rouge op heeft.
:09:28
Er zit WC-papier aan z'n schoen.
:09:30
Meneer.
:09:36
Ik heb het druk, juffrouw.
:09:38
- Ik ken u ergens van.
- Ja. Maar waarvan ?
:09:41
- Geen idee.
- Verkoopt u worstjes ?
:09:45
Wat jou betreft,
heb ik geen identiteit.
:09:49
Ik ben hier zelfs niet eens.
:09:54
Hij is enger dan die worstjesvent.
:09:58
Dit is geen WC-papier.
:10:00
Het is een lijst met
namen en bedragen.
:10:04
COMHER-lijst.
:10:06
Ze moeten zeker hier komen.
:10:10
Een souvenir.
:10:12
Kom mee.
:10:19
Het zijn maar meisjes, Gordon.
:10:21
Ze waren in het Watergate.
Ze weten te veel, Bob.
:10:27
Ik wil ze verhoren.
:10:30
Je hebt genoeg gedaan.
Je hebt de inbraak al verknald.
:10:35
- Betaal jij die mensen nou maar.
- Ik heb de lijst hier.
:10:40
G. Gordon Liddy laat de president
van de V.S. niet in de steek.
:10:47
Wilt u de westelijke vleugel zien ?
:10:59
Pardon.