:39:03
Kijk.
:39:05
Hij is nu veel gedistingeerder.
:39:09
Een jury heeft G. Gordon Liddy
en James McCord...
:39:13
... veroordeeld wegens
de Watergate-inbraak.
:39:17
Hou toch op. Ik ben Watergate zat.
:39:21
- En Woodward en Bernstein ook.
- Wie zijn dat ?
:39:25
Washington Post journalisten
die de president willen pakken.
:39:29
- Wil er nog iemand Jell-O ?
- Ja, graag.
:39:33
Kijk, Betsy.
:39:36
- Het Witte Huis ontkent alles.
- Hij komt me bekend voor.
:39:40
Het is die rare vent.
:39:43
- Wat deed hij in het Witte Huis ?
- Geen idee.
:39:47
Klaar. We gaan naar boven.
:39:50
De regering ontkent iets met
de inbraak te maken te hebben.
:39:55
President Nixon heeft zich met
z'n adviseurs afgezonderd.
:40:01
Het begint.
:40:09
Verdorie.
:40:13
Met Arlene, meneer de president.
:40:18
Dag, Arlene.
:40:20
- Ik bel u toch niet wakker ?
- Nee, ik ben een nachtuil.
:40:24
Weet u iets af van
dat Watergate-gedoe ?
:40:28
Nee.
:40:31
Absoluut niks.
:40:33
Ik weet er niks van. Geen klap.
:40:36
Ik woon in het Watergate...
:40:38
... en we hebben die Liddy
daar gezien.
:40:42
Toen zagen we hem in het Witte
Huis en nu gaat hij de bak in.
:40:48
Arlene, kan ik iets voor je doen ?
:40:52
- Of voor je familie ?
- Nee.
:40:55
Er moet toch iets zijn dat je wenst ?