1:11:09
Bu kýzlar, ulusal
güvenliðe bir tehdit mi?
1:11:13
Baþkana göre öyle.
1:11:16
Ne cesaretle bize aptal
genç kýzlar gibi davranýyor?
1:11:20
Aptal genç kýzlarýz.
1:11:22
Hayýr Betsy,
biz insanýz.
1:11:25
Ve Amerikan
vatandaþýyýz.
1:11:28
Tam seksen yedi yýl önce,
atalarýmýz...
1:11:32
...birþey yapmýþ.
Ama ne, bilmiyorum.
1:11:34
Ama birþeyi biliyorum:
Dick'in iþi bitti.
1:11:37
Nereye gidiyoruz?
Ne yapýyoruz?
1:11:40
Woodward ile Bernstein'ýn
istediði kasetler...
1:11:43
...Haldeman'daysa,
onlarý bulacaðýz.
1:11:46
Ýþte bu.
Burasý Haldeman'ýn evi.
1:11:48
21 70.
1:11:55
Bak, orada biri var.
1:11:59
Haldeman'ýn oðlu olmalý.
1:12:01
Dur, bir de ben bakayým.
1:12:04
Bir görevimiz var.
1:12:05
Ýçeri girip, o kasetleri
bulmanýn bir yolunu düþünelim.
1:12:10
Merak etme, Arlene.
1:12:13
Ben yaparým.
1:12:25
Beni hatýrladýn mý?
1:12:29
Betsy, tabii.
1:12:30
Okul dansýndan.
1:12:32
Evet.
1:12:45
Oynaþalým mý?
1:12:46
Olur.