:49:03
Mr. Holtzman godkendte produktionen af
Moobydukker i giftige materialer, -
:49:09
- fordi det, ifølge undersøgelser,
var billigere.
:49:14
De, derimod, -
:49:18
- er uskyldig.
:49:20
De lever fornuftigt.
:49:22
Godt for Dem.
:49:24
Men De, mr. Whitland,
har flere lig i lasten -
:49:28
- end hele den øvrige forsamling.
Jeg kan ikke engang sige det højt.
:49:36
De er hans far, syge svin.
:49:43
Fint. Det var flot klaret.
:49:50
Endelig alene.
:49:53
Med undtagelse af miss Pryce
er her ikke et anstændigt menneske.
:49:59
Ikke et.
:50:01
Ved I,
hvad der gør et menneske anstændigt?
:50:04
Frygt. Og der har vi problemet.
:50:07
Ingen af jer frygter noget længere.
:50:10
I hviler trygt
i jeres uudgrundelige magt, -
:50:14
- skjuler jer bag jeres afgud
langt fra Guds straf.
:50:17
Liv, indhyllet i hemmeligheder
selv over for hinanden.
:50:22
Men ikke over for Gud.
:50:29
Jeg glemte min lille voodoodukke.
:50:33
Den ligner Dem på en prik, ikke?
:50:37
Hvis jeg troede nok på det ...
:50:40
Gad vide ... ?
:50:58
Hold op, jeg tror da ikke på voodoo.