:58:24
- Stærkt, mand.
- Hvordan?
:58:28
"Udrydder lugtgener".
:58:31
- Godt gået, fede.
- Hvorfor har du dog den?
:58:36
Der kan komme flere.
:58:38
Tag prinsessen
og kom så langt væk som muligt.
:58:42
Jeg vil forsøge
at få noget ud af ham bædrengen.
:58:45
Hvis han siger noget,
giver jeg jer besked.
:58:49
- To billetter til New Jersey, tak.
- Jersey er udsolgt.
:58:53
- Hvad?
- Der er en afgang i morgen.
:58:55
Jeg vil foreslå, at I ikke
undervurderer statens popularitet -
:58:59
- og ankommer to timer i forvejen.
:59:04
Flot.
:59:05
Din mordlyst har forhindret os i,
hvad der burde være relativt nemt, -
:59:09
- nemlig at nå eller blive i en bus.
:59:12
Ævl!
:59:14
Hvorfor lade tyngdekraften hæmme os,
når vi kan hæve os over den?
:59:18
- Mener du flyve?
- Lad os dog bruge vores vinger.
:59:22
Det vil jeg ikke anbefale.
:59:26
Ser I, børn ... I vil vel ikke ligne
et par svansede alfer?
:59:36
- Din alfons. Hvordan slap du ud?
- Jeg sagde, jeg skulle besætte nogen.
:59:40
Vi må skynde os,
inden de begynder at lede efter mig.
:59:44
- Hvad laver vi her?
- I er så tæt på at blive opdaget!
:59:47
I myrder folk og blafrer med vingerne.
Er I klar over, hvad der foregår?
:59:53
Tja, vi er på vej hjem.
:59:55
Er I så dumme, at I tror,
I bare kan vade ind i himlen?
:59:59
- Hvorfor ikke?
- Alle leder efter jer. Begge lejre.