1:26:06
Κλέψατε το μπαστούνι
του γκολφ του Καρδινάλιου;
1:26:08
Αυτά παθαίνει που
τα έβαλε με την φιλενάδα μας.
1:26:12
Πολύ γλυκό εκ μέρους σας.
Σας ευχαριστώ.
1:26:16
Τι θα κάνουμε τώρα
με τον Μπάρτλμπι και τον Λόκι;
1:26:19
-Να τους σκοτώσουμε.
-Είπες ότι αυτό δεν γίνεται.
1:26:23
Να κάνω μια διευκρίνηση.
Δεν θα σκοτωθούν.
1:26:28
Για να είμαστε βέβαιοι,
θα μείνουμε εδώ πού είμαστε...
1:26:32
μέχρι να περάσουν αυτοί
οι ηλίθιοι από την πύλη.
1:26:37
Εδώ πέρα υπάρχει
μόνον ένας ηλίθιος, 'Αζραελ.
1:26:42
Και είναι μπροστά μου.
1:26:44
Η Μούσα! 'Ηρθε στην ώρα για
να πιει ένα ποτήρι μαζί μας.
1:26:51
Από πού ξεφύτρωσες εσύ;
1:26:55
Από το πουθενά...
κι εκεί θα γυρίσω σε μια ώρα.
1:27:01
Αρκετά ήπιες, Πλάτωνα.
Πάμε να φύγουμε.
1:27:07
Μπάρμαν, βάλε
άλλο ένα και φεύγω.
1:27:11
'Εψαχνα να σε βρω για να
σου πω ποιος ευθύνεται για όλα.
1:27:14
-Είναι αυτός που νομίζω;
-Ακριβώς.
1:27:17
Εντάξει... άλλο ένα
ποτό και μετά φεύγεις.
1:27:20
Φέρε μου
έναν Μακαρίτη Μπάρμαν.
1:27:24
Δεν το έχω ακουστά αυτό.
1:27:26
Δεν ξέρει να φτιάχνει
Μακαρίτη Μπάρμαν.
1:27:30
Εσύ, όμως, ξέρεις.
1:27:34
Ποιος το ξέρει;
1:27:37
Εγώ ξέρω πώς να φτιάχνεται
ένας Μακαρίτης Μπάρμαν.
1:27:49
Χριστέ μου, 'Αζραελ,
γιατί το έκανες αυτό;
1:27:51
Για δοκίμασέ το σε κάποιον
που είναι ήδη νεκρός!
1:27:55
Αν συνεχίσεις έτσι, δε θα
είστε οι μόνο νεκροί εδώ.