:38:02
Así que si no te callas, te arrancaré
las pelotas como una toallita.
:38:07
Hablando de eso,
estás muy desnudo.
:38:09
- ¿Rufus, era?
- Sí, Rufus es.
:38:12
Normalmente es Rufus Largo,
pero hace un poco de frío. ¿Entiendes?
:38:17
Grandulón, ¿qué tal si me prestas
tu abrigo hasta que consiga ropa?
:38:22
Amigo, cayó de la nada.
:38:25
Su pija frotará
el interior de tu abrigo.
:38:29
- ¡Amigo!
- Muchas gracias, nene.
:38:32
Haré todo lo que pueda
para esconderla.
:38:34
Hace bastante que estudié física,
pero pensaría...
:38:37
que la fuerza del impacto con la
que aterrizaste te habría desintegrado.
:38:40
Los vivos se preocupan por la muerte.
:38:42
Los muertos, como yo, sólo se preocupan
por la descomposición y la necrofilia.
:38:45
- Te dije que era el no-muerto.
- No el no-muerto. Muerto.
:38:48
Me morí.
:38:49
Una vez Cristo me contó
el secreto de la resurrección.
:38:52
Estábamos en una boda en Canaán.
Me emborraché y lo olvidé.
:38:55
Espera, espera, espera.
:38:57
¿Cristo?
:38:59
¿Conocías a Cristo?
:39:01
¿Si lo conocía?
Mierda, el negro me debe $1 2.
:39:03
Déjame adivinar.
:39:05
- ¿Eres otro ángel?
- Oh, no soy ningún ángel.
:39:08
Soy un hombre, como tú o él.
Bueno, tal vez no él.
:39:11
Por lo menos era un hombre.
:39:13
Hace casi 2000 años
que estoy muerto. Mira.
:39:17
Por eso vio a Jesús.
El nene fuma maría.
:39:20
No es un porro.
:39:22
No puedo leer esto.
:39:25
Es arameo. Dice:
'' Rufus, nos vemos en dos años. Jesús''.
:39:30
Me jodió porque básicamente
me dijo cuándo era mi hora.
:39:33
Les sacó el gusto a los años que
me quedaban. Debemos ponernos en marcha.
:39:36
Qué tal si continuamos la conversación
mientras comemos algo. Vamos.
:39:40
Me muero de hambre.
Atrás, Kato.
:39:42
¡Espera un segundo!
:39:45
Entre tipos con alas,
tipos que caen del cielo...
:39:47
y tipos que intentan cogerme...
:39:50
creo que me he comportado muy bien
hasta ahora.
:39:53
Pero no iré a ninguna parte hasta
enterarme de dónde diablos viniste.
:39:56
¿Yo? Vine del Cielo.
:39:58
Ahora empecemos a caminar.