:44:00
Je prouve à ce salaud
que je suis pas gay.
:44:02
- Quoi ?
- C'est une longue histoire.
:44:04
Faut qu'on s'en aille. Comment
on va aller dans le New Jersey ?
:44:06
On va prendre le train.
Je vais faire les réservations.
:45:03
J'avais l'impression que sje
l'avais déjà vue quelque part.
:45:06
- Qui ça ?
- "Accidentelle" !
:45:20
Bonjour à tous.
:45:21
Bonjour.
:45:24
- Vous avez vu les nouvelles ?
- Non, monsieur.
:45:27
On les a battus
à plate couture.
:45:31
La nuit dernière, c'était
une rediffusion, ce qui indique--
:45:36
Je sens une odeur
d'oignons ?
:45:44
Excusez-moi.
:45:49
Puis-je savoir ce que vous faites
dans ma salle de conférences ?
:45:52
Vous pouvez continuer, mon ami.
:45:59
Je vais d'abord devoir
m'excuser.