:11:00
Jesus!
És Católica, não lhes podes falar?
:11:04
Eles odeiam-me mais do que ati,
sem dúvida.
:11:07
Pelo menos tu tens uma desculpa,
és Judia. Não tens nada melhor?
:11:10
Já usámos essa desculpa
quando matámos Cristo.
:11:13
Onde estiveste ontem?
- Fui ã igreja.
:11:16
lsso ainda me espanta, tu e a igreja.
Se soubessem que atua dízima
:11:19
veio dum cheque de Planeamento Familiar.
- Não sei por que ainda lá vou.
:11:24
Lembro-me de ir ã igreja quando erajovem
e ficar comovida.
:11:28
Agora, sento-me látodos os domingos
e não sinto nada.
:11:32
Acho que não me resta nenhuma fé.
:11:35
Lembras-te daquele seminarista com
quem tentei marcar-te um encontro?
:11:39
O de 20 anos de quem eu podiater
tomado conta no liceu.
:11:43
A questão é que ele me disse
uma coisa.
:11:45
Disse que a fé é como um copo de água.
:11:48
Quando se é jovem,
o copo é pequeno e fácil de encher.
:11:51
Quando se é mais velho o copo fica maior
e a mesma quantidade de água
:11:54
já não o enche. Mas periodicamente
o copo precisa de ser cheio.
:11:58
Estás a sugerir que eu preciso de ser cheia?
- De várias maneiras.
:12:01
Precisas de ter relações,
Bethany Sloane.
:12:03
Precisas de um homem,
nem que seja por dez minutos.
:12:06
A experiência que tenho é que o homem
médio nunca é homem
:12:08
nem sequer durante dez minutos
em toda a sua vida.
:12:10
lsso parece agressivo.
Estás a pensarjuntar-te ao outro lado?
:12:13
Não era capaz.
As mulheres são loucas.
:12:15
Então, precisas de voltar ã igreja
e pedir a Deus umaterceira opção.
:12:18
Acho que Deus está morto.
- O sinal duma verdadeira Católica.
:12:32
Boatarde, Mrs... Reynolds.
:12:36
Sou da Agência de Protecção
Ambiental.
:12:39
Estamos a procurar possíveis
fugas de fréon.
:12:41
Tem ar condicionado?
:12:44
Sim, temos ar central do edifício.
:12:46
Em todos os quartos?
:12:47
Excepto na casa-de-banho.
Porquê?
:12:49
Sabe o que isso significa,
não sabe?