:19:02
foi trabalho de Loki.
E ele era bom no que fazia.
:19:06
Mas um dia, recusou continuar a executar
a ira de Deus.
:19:09
Porquê?
:19:11
Ouviu o seu amigo, um Gregoriano
chamado Bartleby.
:19:15
Gregoriano?
:19:16
Um da ierarquia superior de anjos.
Chamam-se Vigilantes.
:19:19
Sabes o que fizeram?
:19:21
Um dia, Loki andava a acabar com todos
os recém-nascidos no Egipto...
:19:25
A Décima Praga.
:19:26
Se dizes a alguém que és Metatron,
ficam pasmados a olhar parati.
:19:30
Se falas em qualquer coisa dum filme
com o Charlton Heston, de repente,
:19:33
são todos eruditos em Teologia.
Posso continuar sem ser interrompido?
:19:36
Quando acabou de matar
o primeiro recém-nascido,
:19:39
Loki levou Bartleby paratomar
um copo pós-matança.
:19:43
E, depois de muitas rodadas,
:19:45
começam a discutir se matar
em nome de Deus estaria certo ou não.
:19:49
No final, Bartleby convence Loki
a abandonar o seu cargo
:19:54
e arranjar outro que não envolva
matanças.
:19:57
Então, muito bêbedo,
:20:01
Loki diz a Deus que se quer despedir,
:20:04
atira fora a faiscante espada
e faz o gesto do dedo espetado.
:20:09
O que nos lixou atodos porque,
a partir daí,
:20:12
Deus decretou que os anjos
não podem tomar bebidas alcoólicas.
:20:15
Daí passarmos a vida a cuspir.
:20:18
Pela sua insolência, Deus decretou
que nem Loki nem Bartleby
:20:22
seriam de novo recebidos no Paraíso.
:20:25
Foram mandados para o lnferno?
- Pior. Para o Wisconsin.
:20:28
Durante toda a história da humanidade.
:20:31
E quando o mundo acabar, têm de se sentar
fora do portão portoda a eternidade.
:20:34
E que tem isso a ver comigo?
:20:37
Alguém lhes falou numa saída
no dogma Católico
:20:40
que lhes permitiria voltar
a entrar no Céu.
:20:43
E então? Furam o sistema.
Ainda bem para eles.
:20:46
Não é assim tão simples.
:20:48
Se entrarem, terão revogado
o decreto de Deus.
:20:52
Agora, ouve com atenção porque esta parte
é muito importante.
:20:56
A existência em toda a sua forma
e esplendor