:58:24
Eh, meu!
:58:25
Como foi?
:58:28
"Acaba com odores fortes."
:58:30
Assim é que é!
- Por que andas com isso?
:58:35
O quê?
:58:36
Quem mandou este pode mandar mais.
:58:39
Sugiro que levem a princesa
para o mais longe possível daqui.
:58:42
Farei o que puder para arrancar
qualquer coisa ao boneco de cocó.
:58:45
Se ele me disser alguma coisa,
digo-vos.
:58:48
Queriamos dois bilhetes para NewJersey,
por favor.
:58:51
Jersey está esgotada.
:58:53
O quê?!
- Há outro amanhã ã mesma hora.
:58:55
Sugiro que não subestimem o poder
atractivo do Estado Jardim
:58:59
e apareçam duas horas antes.
:59:03
Bonito.
:59:05
Oteu desejo de atacar impediu-nos
de negociar
:59:07
o que seria um simples apanhar
um autocarro!
:59:12
Por que haviamos de ficar sujeitos
ã gravidade
:59:15
se podemos facilmente elevar-nos?
:59:18
Queres dizer, voar?
:59:19
Temos asas, não temos?
Que porra, vamos usá-las!
:59:22
Se fosse a vocês não faria isso!
:59:25
Ou querem parecer um casal de bichas,
querem?
:59:36
Olha para este chulo!
Como é que saiste do inferno?
:59:38
Disse-lhes que vinhatratar de possuir
alguém. Não tenho muito tempo.
:59:42
Se descobrem a minha aldrabice
vêm ã minha procura.
:59:44
Por que nos trouxeste aqui?
- Vocês, dois desastrados,
:59:46
estão a um passo de ser apanhados!
Andarem por aí a matar gente, quase
:59:49
a mostrarem as vossas asas! Não fazem
ideia nenhuma do que se está a passar?
:59:53
Bem, vamos para casa.
:59:55
Serão tão despistados que pensem
que podem voltar assim para o Céu?
:59:59
Por que não?
- Andam todos ã vossa procura.